美寧市將舉辦木島和戶越銀座商店街之間的合作活動 ♪

Mine 是八戶口與戶越銀座商店街「羽吉門，小幸福和戶越銀座商店街」的合作活動。活動將舉行！ 請在秋天與羽町島一起享受散步和購物 ♪

亮點！

如果您在該期間在目標商店購買，您將收到原始的「八島美一」貼紙 每次交易獲得 1 張卡！

• 每間商店都以先到先得的方式。即使在活動期間，它也會在用完後立即結束。
• 目標商店請查看購物區地圖等。
• 分配的數量因每家商店而異。請勿直接與商店聯繫有關庫存的商品數量。
• 即使有多人訪問商店，每次交易也將分發 1 張卡。 請避免分割或重新排列帳戶等行為。

在該期間，搜索隱藏在購物區內的 11 種八幡，然後拍照其中任一種 如果您在 X 上發布，將通過彩票選擇 10 人，獲得價值 5,000 日元的禮品券，可以在戶越銀座商店街使用！

第一步。尋找隱藏在購物區的某處的八丁島，如果發現了一個，拍照 ♪ 第二步。X 代名一是威島 [官方]（[@hamuchima_sanx]（https://x.com/hamuchima_sanx))をフォロー） 第三步。添加主題標籤 [#はむちまとおさんぽ #まいにちはむちま] 將其與照片一起提交，您的申請完成！

★ 在活動期間，商店區的某處將貼上約 15 至 20 厘米的貼紙。

• 拍照時，請小心周圍環境，以免打擾其他客戶，以免其他顧客在照片中反映。
• 如果有可能會干擾商店的運作，例如在擁擠時，攝影可能會被拒絕。
• 請勿直接與商店聯繫關於貼紙的位置。
• 關於活動詳情，請勿直接與商店聯繫。
• 私人帳戶無法申請，請注意。
• 獲獎者將通過「明智八島 [官方]」X 帳戶直接發送消息與得獎者聯繫。

「品川區通用禮券」 您可以在每個參與商店使用它。

• 如果使用金額低於門票面值，則不會提供任何更改。 ※ 有有效期限。詳情請查看門票正面。
• 由於其業務目的，此禮券不能用於以下交易。 ・支付投資和債務（支付水電費和稅費） ・購買證券 ・購買禮券和預付卡 ・購買郵票、郵票、官方明信片 ・購買垃圾處理票等 除上述之外，根據會員商店，還有不能與禮品券一起使用的產品，服務等。 購買時請與商店聯繫。

期間：2026年 10月 10日（星期六）-2026年 11月 1日（星期日）（營業時間符合商店） 目標商店：戶越銀座商圈 45 家商店 規劃：三易仕 股份有限公司 合作：戶越銀座商店街聯盟 營運：八島美寧市活動辦公室（平日 10:00 至 18:00）

☆ 平島、小幸福、戶越銀座商圈。原始購物街地圖 ☆ 活動期間，它將在參與的商店和信息中心的「Hot Spot Togoshiginza」分發！

索尔科 營業時間：中午 12 時至下午 6 時 星期一及星期二休息（公眾假期開放）

和日市咖啡廳 營業時間：上午 11 時至下午 6 時 定期假期：不定期

片波肉店 營業時間：上午十一時至下午七時 星期二和星期三休息

湯之宮。抹茶 營業時間：上午十一時至下午六時 定期假期：不定期

戶越銀座的牛奶店 營業時間：上午十一時至下午六時 定休日：星期日

森林仙子戶越銀座 營業時間：中午 12 時至下午 6 時 星期一、二、三休息（定於公眾假期開放）

日常生活雜貨店也多雲 營業時間：中午 12 時至下午 6 時 星期一及星期二休息

最受歡迎的貓 營業時間：平日 15:00-20:00 週末及節假日中午 12 時至晚上 8 時 星期二休息

龜井畫廊 營業時間：平日上午 10 時至下午 6 時 星期日、節假日 10:00-17:00 星期二休息

汉纳泰尔 營業時間：上午十一時至下午七時 定期假期：僅在星期日不定期假期

納吉餅（納吉可麗餅） 營業時間：平日 12:30 至 19:00/週六，週日和節假日 12:00-19:00 定期假期：不定期

後藤魚醬店 營業時間：上午十一時至晚上八時 定休日：星期三

Fruits & 木村花 營業時間：上午 9 時 30 分至下午 6 時 30 分 定休日：1 月份星期日約一次休息

查扎卡 營業時間：平日：12：00-18：00/星期六，日和節假日：11：00-18：00 星期一及星期二休息 ※ 如果星期一和星期二是公眾假期，則週三和週四也可能關閉。

西奧書店 營業時間：上午十一時至下午六時 星期二休息

美容院查布台 營業時間：上午 10 時至晚上 7 時最後接待處 星期二休息

都住田子戶越銀座 營業時間：平日 11:00 至 19:00 星期六、日及節假日 10:30 至 19:00 定期假期：當下雨或售罄時，它們提早關閉，或有幾天關閉。

M.A.C. 文具 營業時間：上午十時至下午七時 逢星期二及第三個星期三休息

香川戶越銀座 營業時間：上午十一時至下午七時 定期假期：不定期

名正館書店股份有限公司 營業時間：上午十一時至晚上八時 定期假期：不定期

拉赫爾夫 營業時間：上午十一時至下午七時 休息日：僅限新年假期

冰淇淋費利斯 (冰淇淋費利采) 營業時間：上午 11 時至晚上 7 時（上午 18 時 45 分） 星期二休息

熊野二谷山快樂 營業時間：上午 10 時至晚上 7 時 30 分 週五，週六和週日休息

湯米布丁工作坊戶越銀座 營業時間：上午 10 時至晚上 9 時 定期假期：沒有定期假期

從大府部餃子出發的 Hoei 營業時間：上午十一時至下午七時 星期二和星期三休息

意大利和法國冷 營業時間：中午 12 時至下午 14 時 30 分僅限星期日 16:00 至晚上 22 時 定期假期：不定期

熱門景點戶越銀座（戶越銀座商店街大廳） 營業時間：上午 10 時至下午 5 時 45 分 休息日：新年假期，夏季/冬季假期，戶越八幡節

星野麵包店 營業時間：上午 7 時至下午 7 時 定休日：星期日

炸豬排 丸屋戶越銀座 營業時間：上午 11 時至晚上 20 時 30 分（平日）11：00-14：30 分（星期六） 定休日：星期日

肉醬專賣店斯佩蘭薩 營業時間：平日上午 11 時 30 分至下午 2 時 30 分（下午 2 時）下午 5 時 30 分至晚上 30 分（洛杉磯晚上 10 時） 週末及節假日中午 12 時至下午 3 時 30 分（下午 3 時）下午 5 時 30 分至晚上 30 分（下午 22 時） 星期一休息

日式串燒餐廳龍穗 營業時間外賣 11:00-21:00 店內 11：00-22 時 星期二休息

京都府大鳥屋久米 營業時間：11:30 並在修邁用完即結束 定期假期：不定期

拉門惠西 營業時間：■ 星期二至五上午 11 時至下午 14 時 30 分（洛杉磯）17:00 至 21:00（洛杉磯） ■ 星期六和節假日 11:00 至 17:00（洛杉磯） ※ 關閉時間為最後訂單後 30 分鐘 星期日和星期一休息

御好燒湯 營業時間：午餐 12:00-15:00 晚餐 16:30 至 22:00 星期二休息

髮廊羅丹 營業時間：星期六、日及國定假日的工作日上午 9 時至晚上 8 時 30 分至晚上 7 時 逢星期一及第二、第三個星期二休息

中津輕食溪戶越銀座本店 營業時間：上午 11 時至晚上 9 時 定期假期：不定期

佩德拉布蘭卡 營業時間：上午 8 時至晚上 8 時 定期假期：沒有定期假期

新美電機股份有限公司 營業時間：上午 10 時至下午 6 時 星期六和星期日休息

形象 ‼ ︎ 營業時間：上午 11 時至下午 3 時（上午 14 時 30 分）17 時至 22 時（上午 9 時） 星期一休息

西餐工作坊陶藝花 營業時間：午餐 11 時 30 分至下午 2 時 30 分晚餐下午 5 時至晚上 9 時 星期四及第三個星期三休息

鐵板燒奈美 營業時間：下午 5 時至晚上 24 時 定期假期：如果是公眾假期，則無休

羅盤咖啡戶越銀座 營業時間：上午 10 時 30 分至晚上 7 時 30 分（上午 7 點） 定休日：星期四

恭喜太垣本浦 營業時間：上午十一時至下午七時（上午 18:30） 休息日：年末年初

福井縣堺市天線店 營業時間：上午 10 時 30 分至下午 7 時 休息日：年末年初

理歐-納藥房戶越銀座 營業時間：上午 9 時至下午 7 時 定休日：星期日

[聯系方式] 營運：八島美寧市活動辦事處（平日 10:00 至 18:00） 聯繫人：'support@ozone-network.co.jp'